Als staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die albanische Sprache biete ich professionelle Sprachdienstleistungen auf höchstem Niveau.
Nach meinem Magisterabschluss in Germanistik und Soziologie an der Universität Würzburg (1999) war ich über acht Jahre als Sprachmittler im öffentlichen Dienst tätig.
2009 legte ich erfolgreich die staatliche Prüfung für Übersetzer mit Schwerpunkt Recht in Darmstadt ab und wurde im selben Jahr als beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische Sprache bestellt.
Präzision, Zuverlässigkeit und Vertraulichkeit stehen bei meiner Arbeit an erster Stelle. Ob für Gerichte, Behörden, Unternehmen oder Privatpersonen – ich garantiere sprachliche Genauigkeit und rechtliche Sicherheit.
Unsere Mission ist es, sprachliche Brücken zu bauen und Menschen über Grenzen hinweg zu verbinden. Werte wie Qualität, Vertrauen, Präzision und Vertraulichkeit bilden das Fundament meiner Arbeit – für Übersetzungen, auf die Sie sich jederzeit verlassen können.
Jede Übersetzung wird sorgfältig geprüft und fachlich korrekt ausgeführt.
Als beeidigter Übersetzer garantiere ich die Anerkennung meiner Arbeiten bei Gerichten und Behörden.
Mehr als 15 Jahre wertvolle Berufserfahrung im Übersetzen und Dolmetschen.
Persönliche Betreuung und maßgeschneiderte Lösungen für jeden Auftrag.
Als beeidigter Übersetzer und Dolmetscher für die albanische Sprache stehe ich für Präzision, Vertrauen und Professionalität. Meine langjährige Erfahrung und anerkannte Qualifikationen garantieren sprachliche Genauigkeit und rechtliche Sicherheit.
Offiziell anerkannt bei Gerichten, Behörden und Institutionen in Deutschland und der Schweiz.
Mehr als 15 Jahre erfolgreiche Tätigkeit als Übersetzer und Dolmetscher im öffentlichen Dienst und für private Auftraggeber.
Individuelle Beratung und maßgeschneiderte Lösungen – direkt, zuverlässig und kundenorientiert.
Vertrauen entsteht durch Erfahrung – hier ein Einblick in das Feedback zufriedener Kunden und Partner.
Leiter eines Amtsgerichts in Baden-Württemberg
“Kompetent, freundlich und immer erreichbar. Herr Sermaxhaj hat uns bei mehreren Projekten im internationalen Kontext hervorragend unterstützt.“
Projektmanagerin, internationales Unternehmen
“Beeidigte Übersetzungen auf höchstem Niveau. Die Zusammenarbeit war unkompliziert, schnell und von bester Qualität.“
Rechtsanwalt, Freiburg im Breisgau
“Sehr zuverlässiger und präziser Übersetzer. Unsere behördlichen Dokumente wurden schnell und professionell bearbeitet – absolut empfehlenswert.“